O nome real do produto é mais longo do que a amostra
Você finaliza um rótulo usando um nome curto do produto. O cliente gosta. Em seguida, chega o texto final: o nome ocupa três linhas, os ingredientes A lista tem o dobro do tamanho e é preciso encaixar outro idioma no verso.
É possível mover cada caixa de texto manualmente. Mas, se houver vinte rótulos semelhantes, talvez seja necessário fazer as mesmas alterações vinte vezes.
Um layout adaptativo é um design com regras para alterações como essas. Por exemplo, quando o título fica mais alto, os detalhes abaixo dele se deslocam para baixo. O espaço entre eles permanece o mesmo.
No Paqira, essas regras podem ser escritas em um Design Script: instruções que indicam ao Adobe Illustrator como criar ou atualizar arte final. Alguém precisa preparar e testar essas instruções. Assim que estiverem prontas, a equipe pode reutilizá-las com diferentes detalhes do produto.
O designer ainda decide o que fica melhor. As regras repetem essas decisões para o próximo produto.
Reúna primeiro alguns exemplos complexos
Antes de definir um layout, peça à pessoa responsável pelo texto mais de um exemplo. Você precisa saber o que poderá chegar posteriormente.
Para um rótulo, reúna:
- um nome curto do produto e outro bem mais longo,
- uma lista curta de ingredientes e uma longa,
- exemplos em cada idioma exigido,
- um produto com um selo e outro sem ele,
- imagens com diferentes formas ou tamanhos.
Para um guia de produto, experimente um conjunto curto de instruções e outro bem mais longo. Para um certificado, experimente nomes com comprimentos diferentes.
Se o texto final não estiver pronto, crie exemplos com comprimento semelhante. Identifique-os claramente como amostras. Um layout que funcione apenas com o texto mais curto ainda não passou por um teste útil.
Decida o que pode se mover
Algumas partes da arte final precisam permanecer no lugar. Outras podem se deslocar à medida que o conteúdo ao seu redor aumenta.
Por exemplo, um logotipo pode permanecer na parte superior de um rótulo. O título do produto fica abaixo dele. O painel de ingredientes começa abaixo do título, com um espaço livre. Se o título ganhar uma linha, o painel de ingredientes pode descer.
Explique isso à pessoa que está preparando o script em palavras simples:
Mantenha o logotipo no lugar. Deixe o mesmo espaço abaixo do título, mesmo quando o título ocupar outra linha.
Paqira Design Script pode usar o tamanho e a posição de elementos do Illustrator para calcular onde outros elementos devem ser posicionados. Ele também pode ajudar Estime o espaço necessário para o texto. Você ainda precisa verificar o resultado final com as fontes e o texto utilizados no projeto.
Comece pelas partes que exigem ajustes repetidos. Você não precisa de uma regra para cada forma.
Mantenha o texto fácil de ler
Diminuir o tamanho da fonte pode resolver um problema de espaço, mas pode tornar o rótulo difícil de ler.
Decidam o que testar primeiro:
- Deixe a caixa de texto crescer se houver espaço.
- Mova o próximo elemento, mantendo um espaço livre entre eles.
- Use outra largura acordada ou uma coluna adicional.
- Mova as informações opcionais para outra área adequada.
- Peça a um designer para revisar a versão caso essas opções não funcionem.
Anote o menor tamanho de texto aceitável. Marque também as áreas que devem permanecer livres. Esses limites devem fazer parte da configuração e da revisão lista de verificação.
Verifique o material gráfico no tamanho pretendido. Um texto que pareça legível ao ampliar a imagem pode ser difícil de ler no rótulo impresso.
Planeje-se para elementos que aparecem, desaparecem ou se repetem
Um layout pode exigir mais do que apenas palavras diferentes. Um produto possui uma marca de certificação; outro, não. Um guia pode ter três etapas ou doze.
Regras podem controlar se um elemento aparece. Elas também podem repetir um elemento para cada item de uma lista. Por exemplo, cada etapa de uma instrução poderia receber um número, uma imagem e um parágrafo.
A pessoa que prepara o script pode definir os espaços e o alinhamento uma única vez. Em seguida, o operador verifica se as entradas corretas aparecem no resultado.
Decida o que acontece quando um elemento opcional está faltando. O texto restante deve ser deslocado para cima? O espaço deve permanecer vazio? Faça essa escolha antes que a equipe comece a produzir todas as versões.
Deixe o conteúdo longo continuar
Algumas listas são longas demais para caberem em uma única caixa, mesmo com um bom layout. Instruções ou folhetos informativos podem precisar de outra coluna ou página.
Design Script suporta colunas de texto e pode adicionar áreas de trabalho do Illustrator para conteúdo repetido. Uma área de trabalho é a região no Illustrator usada para uma página ou uma peça separada de material gráfico.
O designer escolhe as margens, o espaçamento e quaisquer elementos que devam se repetir. O script precisa ser configurado para esse layout de página.
Teste uma lista que seja longa o suficiente para precisar de outra página. Verifique onde ocorre a quebra e se a página seguinte ainda faz sentido.
Forneça ao operador um conjunto de testes útil
Mantenha um pequeno conjunto de exemplos que a equipe possa testar após alterações no layout ou no script. Inclua tanto produtos comuns quanto aqueles mais complexos.
Peça à pessoa responsável pela verificação dos resultados que procure:
- texto que está cortado ou muito pequeno,
- elementos que se sobrepõem,
- emblemas, imagens ou itens de lista ausentes,
- grandes lacunas onde o conteúdo opcional desapareceu,
- quebras inadequadas entre colunas ou páginas.
Se o mesmo problema ocorrer em vários arquivos, mostre esses exemplos à pessoa responsável pela manutenção do script. Corrigir a regra comum pode economizar evitando que todos tenham que repetir o mesmo reparo manual.
Reserve um caso atípico para que um designer o analise separadamente quando necessário. O objetivo é um layout que lide bem com as alterações do dia a dia, com uma etapa seguinte clara próxima etapa quando o conteúdo precisar de atenção especial.