Назад до блогу
ПосібникДизайнериОператори макетів

Розробка макетів, що відповідають реальному тексту та деталям продукту

Залиште місце для довших назв, додаткових мов та змінних списків. Сплануйте, як ваш макет в Illustrator має адаптуватися до того, як надійде остаточний контент.

Час читання: 5 хв

Справжня назва продукту довша, ніж у прикладі

Ви завершуєте роботу над етикеткою, використовуючи коротку назву товару. Клієнту це подобається. Потім надходить остаточний текст: назва займає три рядки, склад Список удвічі довший, і на звороті потрібно розмістити ще одну мову.

Кожен текстовий блок можна переміщати вручну. Але якщо є двадцять подібних етикеток, можливо, доведеться вносити ті самі зміни двадцять разів.

Адаптивний макет — це дизайн із правилами для таких змін. Наприклад, коли заголовок стає вищим, деталі під ним зміщуються вниз. Розрив між ними залишається незмінним.

У Paqira ці правила можна записати у вигляді Design Script: інструкцій, які вказують Adobe Illustrator, як створювати або оновлювати макети. Хтось повинен підготувати та перевірити ці інструкції. Коли вони будуть готові, команда зможе повторно використовувати їх із різними деталями про продукт.

Дизайнер як і раніше вирішує, що виглядає доречно. Ці правила повторюють ці рішення для наступного продукту.

Спочатку зберіть кілька складних прикладів

Перш ніж створювати макет, попросіть особу, яка надає текст, надіслати кілька прикладів. Вам потрібно знати, що може надійти пізніше.

Для етикетки зберіть:

  • коротка назва товару та набагато довша,
  • короткий список інгредієнтів та довгий,
  • приклади кожною необхідною мовою,
  • товар із значком та товар без нього,
  • зображення різних форм або розмірів.

Для посібника з продукту спробуйте короткий набір інструкцій та набагато довший набір. Для сертифіката спробуйте імена різної довжини.

Якщо остаточний текст ще не готовий, складіть приклади подібної довжини. Чітко позначте їх як зразки. Макет, який працює лише з Найкоротший текст ще не пройшов корисного тестування.

Визначте, що можна перемістити

Деякі частини макета мають залишатися на місці. Інші можуть переміщуватися, коли вміст навколо них збільшується.

Наприклад, логотип може розміщуватися у верхній частині етикетки. Назва товару розташовується нижче нього. Панель інгредієнтів починається під назвою, з чітким проміжком. Якщо заголовок подовжується на один рядок, панель інгредієнтів може зміститися вниз.

Поясніть це простими словами особі, яка готує скрипт:

Залиште логотип на місці. Залиште той самий проміжок під заголовком, навіть якщо заголовок займає ще один рядок.

Paqira Design Script може використовувати розмір та положення елементів Illustrator для розрахунку місця розташування інших елементів. Це також може допомогти Оцініть, скільки місця потрібно для тексту. Вам все одно потрібно перевірити кінцевий результат з урахуванням шрифтів та тексту, що використовуються в проєкті.

Почніть з тих елементів, які вимагають постійних коригувань. Не потрібно створювати правило для кожної фігури.

Текст має бути легким для читання

Зменшення розміру шрифту може вирішити проблему з місцем, але через це етикетка може стати важкочитабельною.

Домовтеся, що спробувати спочатку:

  1. Нехай текстове поле розширюється, якщо є місце.
  2. Перемістіть наступний елемент, залишаючи чіткий проміжок.
  3. Використовуйте іншу узгоджену ширину або додатковий стовпець.
  4. Перемістіть необов’язкову інформацію в інше відповідне місце.
  5. Попросіть дизайнера перевірити версію, якщо ці варіанти не підходять.

Запишіть найменший допустимий розмір тексту. Також позначте області, які повинні залишатися вільними. Ці обмеження повинні бути частиною налаштувань та перевірки перелік.

Перевіряйте макет у тому розмірі, в якому він буде використовуватися. Текст, який виглядає зручно при збільшенні, може бути важко читати на надрукованій етикетці.

Плануйте те, що з’являється, зникає або повторюється

Для макету може знадобитися не лише інший текст. Один товар має знак сертифікації, інший — ні. Інструкція може складатися з трьох або дванадцяти кроків.

Правила можуть визначати, чи з’являтиметься той чи інший елемент. Вони також можуть повторювати елемент для кожного запису у списку. Наприклад, кожен крок інструкції може отримати число, зображення та абзац.

Особа, яка готує скрипт, може один раз встановити інтервали та вирівнювання. Потім оператор перевіряє, чи у результаті з’являються правильні записи.

Визначте, що має відбуватися, коли відсутній необов’язковий елемент. Чи слід перемістити решту тексту вгору? Чи слід залишити простір порожнім? Зробіть цей вибір перш ніж команда почне створювати всі версії.

Дозвольте довгому контенту продовжуватися

Деякі списки занадто довгі, щоб вміститися в одному полі, навіть при вдалому макетуванні. Інструкціям або інформаційним листам може знадобитися ще один стовпець або сторінка.

Design Script підтримує текстові стовпці та може додавати робочі області Illustrator для повторюваного контенту. Робоча область — це зона в Illustrator, яка використовується для сторінки або окремого елемента макету.

Дизайнер вибирає поля, інтервали та будь-які елементи, що мають повторюватися. Скрипт потрібно налаштувати відповідно до макету цієї сторінки.

Перевірте список, який є достатньо довгим, щоб потребувати ще однієї сторінки. Перевірте, де відбувається розрив, і чи має сенс наступна сторінка.

Надайте оператору корисний тестовий набір

Майте під рукою невеликий набір прикладів, які команда може запустити після змін у макеті чи скрипті. Включіть до нього як звичайні, так і складні продукти.

Попросіть особу, яка перевіряє результати, звернути увагу на:

  • текст, який обрізаний або занадто дрібний,
  • елементи, що перетинаються,
  • відсутні значки, зображення або записи у списку,
  • великі прогалини, де зник необов’язковий контент,
  • незручні розриви між стовпцями або сторінками.

Якщо одна й та сама проблема зустрічається в кількох файлах, покажіть ці приклади особі, яка обслуговує скрипт. Виправлення загального правила може заощадити всіх від повторення одних і тих самих ручних виправлень.

Залиште один нетиповий випадок, щоб дизайнер міг його окремо переглянути за потреби. Мета — макет, який добре справляється з повсякденними змінами та має чітку наступну дію, коли контент потребує додаткової уваги.