Ketentuan Penggunaan

Terakhir diperbarui: 2 September 2026

Persetujuan atas ketentuan

Dengan mengakses situs web Paqira atau menggunakan layanan Paqira, Anda menyetujui Ketentuan Penggunaan ini. Jika Anda menggunakan layanan ini atas nama sebuah perusahaan atau organisasi lain, Anda menegaskan bahwa Anda berwenang untuk menerima ketentuan ini atas nama organisasi tersebut.

Jika Anda tidak setuju dengan ketentuan ini, Anda tidak boleh menggunakan situs web atau layanan ini. Kami dapat memperbarui ketentuan ini seiring perkembangan Paqira, model layanan kami, atau Persyaratan hukum terus berkembang. Versi terkini akan dipublikasikan di halaman ini, dan penggunaan lanjutan situs web atau layanan setelah pembaruan berarti Anda menyetujui ketentuan yang telah diperbarui.

Kami dapat mengubah, menambahkan, mengganti, atau menghentikan fitur, fungsionalitas, integrasi, batasan, atau bagian lain dari Paqira seiring dengan perkembangan produk. Apabila suatu perubahan secara signifikan mengurangi fungsi inti dari layanan berbayar selama periode berlangganan yang aktif, kami akan memberikan pemberitahuan yang wajar jika memungkinkan.

Saat Anda membuat akun, buletin Paqira diaktifkan secara default dan mungkin berisi pembaruan produk, tips, serta penawaran sesekali. Anda dapat menonaktifkannya kapan saja di profil akun Anda atau berhenti berlangganan menggunakan tautan dalam pesan buletin. Pesan penting terkait akun, keamanan, penagihan dan hukum tidak terpengaruh oleh preferensi ini.

Penggunaan layanan

Paqira dapat digunakan untuk tujuan bisnis yang sah terkait otomatisasi karya grafis, alur kerja produksi, integrasi, evaluasi, dan dukungan terkait dukungan. Anda bertanggung jawab atas data, berkas, templat, aset, petunjuk, dan materi lain yang Anda sediakan atau olah melalui layanan ini.

Anda juga bertanggung jawab untuk memastikan bahwa pengguna, karyawan, kontraktor, dan perwakilan resmi lainnya menggunakan Paqira sesuai dengan ketentuan ini, hukum yang berlaku, serta pesanan, rencana, atau ruang lingkup proyek yang telah disepakati.

Layanan masuk pihak ketiga

Anda dapat memilih untuk mengakses Paqira menggunakan akun Google atau Microsoft. Penggunaan Anda atas penyedia tersebut tetap tunduk pada syarat dan ketentuan serta kebijakan privasi masing-masing penyedia. Pemberitahuan. Penyedia layanan bertanggung jawab atas layanan autentikasinya sendiri, dan Paqira tidak menjamin bahwa layanan masuk pihak ketiga akan selalu tersedia. Kami menggunakan informasi yang diterima dari penyedia yang dipilih hanya sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami. Anda bertanggung jawab atas mempertahankan akses ke akun penyedia yang digunakan untuk masuk dan untuk melindungi akun tersebut dari penggunaan yang tidak sah.

Pembatasan

Anda tidak diperbolehkan:

  • membuat layanan ini tersedia bagi siapa pun yang tidak berwenang menggunakannya atas nama Anda;
  • menjual, menjual kembali, melisensikan, mensublisensikan, menyewakan, atau mendistribusikan layanan ini atau bagian mana pun darinya;
  • menggunakan layanan ini untuk menyediakan platform pesaing, layanan biro, outsourcing, atau penawaran layanan terkelola tanpa persetujuan tertulis dari kami;
  • menyalin, memodifikasi, membingkai, mencerminkan, atau membuat karya turunan dari layanan, antarmuka pengguna, dokumentasi, atau konten platformnya;
  • membongkar, mendekompilasi, melakukan rekayasa balik, atau dengan cara lain mencoba memperoleh kode sumber, ide dasar, atau antarmuka yang tidak dipublikasikan dari the layanan;
  • melewati batasan penggunaan, kontrol keamanan, otentikasi, aturan akses, atau pembatasan teknis;
  • mengganggu, membebani, memindai, menyerang, atau mengganggu layanan atau infrastruktur terkait;
  • menggunakan Paqira untuk melanggar hak pihak ketiga, menyalahgunakan informasi rahasia, atau melanggar hak kekayaan intelektual;
  • mengunggah atau memproses konten yang melanggar hukum, berbahaya, kasar, menyesatkan, diskriminatif, memfitnah, menyinggung, atau tidak pantas;
  • menggunakan layanan ini dengan cara yang menimbulkan risiko kerugian, kerusakan, cedera, atau perilaku yang melanggar hukum.

Kami dapat menangguhkan atau menghapus akses, konten, file, atau akun jika kami secara wajar meyakini bahwa pembatasan ini dilanggar atau bahwa Tindakan diperlukan untuk melindungi Paqira, pengguna kami, pihak ketiga, atau layanan ini.

Kepemilikan dan umpan balik

Paqira memiliki semua hak, kepemilikan, dan kepentingan atas perangkat lunaknya, situs web, platform, dokumentasi, alur kerja, antarmuka, desain, teknologi, pengetahuan teknis, templat yang disediakan oleh Paqira, dan kekayaan intelektual terkait. Tidak ada hak yang diberikan kecuali yang secara tegas diperlukan bagi Anda untuk menggunakan layanan berdasarkan ketentuan ini serta rencana atau ruang lingkup proyek yang telah disepakati.

Anda tetap memegang kepemilikan atas data, berkas produksi, informasi produk, aset karya grafis, templat, dan materi lain yang Anda berikan kepada Paqira. Anda memberikan kami hak terbatas untuk menghosting, memproses, memodifikasi, mentransmisikan, dan menampilkan materi-materi tersebut hanya sejauh yang diperlukan untuk menyediakan, mengamankan, mendukung dan meningkatkan layanan, atau sebagaimana disepakati dengan Anda.

Jika Anda memberikan saran, permintaan, koreksi, ide, atau umpan balik lainnya, kami mungkin menggunakan umpan balik tersebut untuk meningkatkan Paqira tanpa berkewajiban apa pun pembayaran atau kewajiban kepada Anda.

Data pelanggan

Kami menerapkan langkah-langkah pengamanan administratif, teknis, dan organisasi yang wajar yang dirancang untuk melindungi keamanan, kerahasiaan, dan integritas data pelanggan. Tidak ada layanan online yang dapat dijamin sepenuhnya aman, jadi Anda sebaiknya hanya memberikan berkas dan informasi yang Anda berwenang untuk membagikan dan memproses melalui Paqira.

Penanganan informasi pribadi kami dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami.

Akses evaluasi

Jika kami menyediakan akses gratis, beta, demo, atau evaluasi, akses tersebut disediakan semata-mata untuk pengujian dan penilaian, kecuali jika kami menyetujui hal lain secara tertulis. Akses evaluasi dapat dibatasi, diubah, atau dihentikan kapan saja.

Lisensi gratis tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial, profesional, atau yang menghasilkan pendapatan, termasuk pekerjaan yang dilakukan untuk majikan, pelanggan atau pihak ketiga lainnya, kecuali jika kami secara tegas menyetujui sebaliknya secara tertulis. Penggunaan komersial memerlukan lisensi berbayar yang sesuai.

Data, berkas, konfigurasi, atau penyesuaian yang dibuat selama akses evaluasi mungkin dihapus atau tidak tersedia lagi setelah akses tersebut berakhir kecuali jika Anda membeli atau setuju untuk melanjutkan layanan yang bersangkutan, atau mengekspor data jika fitur ekspor tersedia. Versi beta, demo, dan evaluasi Layanan disediakan “sebagaimana adanya” sejauh yang diizinkan oleh hukum.

Layanan berbayar

Beberapa layanan Paqira, lisensi, pekerjaan implementasi, pengembangan khusus, dukungan, atau integrasi mungkin berbayar. Jika Anda membeli layanan berbayar, Anda setuju untuk membayar biaya, pajak, dan beban yang berlaku sesuai dengan pesanan, paket, faktur, atau ketentuan pembayaran yang telah disepakati.

Paket Otomatisasi mencakup hingga 10.000 eksekusi otomatisasi selama setiap periode berlangganan 12 bulan. Setiap eksekusi skrip atau alur kerja melalui Paqira dihitung sebagai satu kali proses otomatisasi. Jika ruang kerja melebihi batas ini, kami mungkin akan mengenakan biaya penggunaan tambahan untuk proses selanjutnya. Kami akan beritahukan biaya yang berlaku sebelum menagihnya.

Kecuali disepakati lain secara tertulis:

  • kecuali untuk biaya berbasis penggunaan yang disebutkan, biaya didasarkan pada layanan, lisensi, cakupan, atau paket yang dibeli, bukan pada penggunaan aktual;
  • kami dapat mengubah biaya, tarif, model penetapan harga, atau struktur paket dari waktu ke waktu; perubahan tersebut tidak akan memengaruhi periode berbayar yang telah dibeli dan akan berlaku untuk pembelian atau perpanjangan berikutnya setelah pemberitahuan sebelumnya yang wajar;
  • Kewajiban pembayaran tidak dapat dibatalkan setelah periode pembayaran, tahap proyek, atau cakupan layanan yang bersangkutan telah dimulai;
  • Biaya yang telah dibayarkan tidak dapat dikembalikan kecuali jika diwajibkan oleh hukum atau secara tegas disetujui oleh kami;
  • jumlah yang dibeli, kuota, modul, atau cakupan layanan tidak dapat dikurangi selama periode berlangganan yang masih berlaku;
  • Pajak, bea, retribusi, dan biaya pemerintah serupa menjadi tanggung jawab Anda kecuali jika sudah termasuk dalam harga yang tercantum.

Kegagalan membayar jumlah yang terutang pada saat jatuh tempo dapat mengakibatkan penangguhan atau penghentian akses ke layanan berbayar.

Perpanjangan otomatis dan metode pembayaran yang tersimpan

Paket berbayar yang memenuhi syarat akan diperpanjang secara otomatis untuk periode tahunan berikutnya jika perpanjangan otomatis diaktifkan untuk ruang kerja tersebut. Pemilik ruang kerja adalah pihak yang melakukan pembayaran dan memberi wewenang kepada Paqira serta penyedia layanannya untuk menyimpan kredensial metode pembayaran dan memulai transaksi di masa mendatang biaya di luar sesi untuk perpanjangan yang dilakukan tanpa kehadiran aktif pemilik dalam alur pembayaran.

Biaya perpanjangan ditentukan berdasarkan harga bersih untuk paket yang berlaku pada saat perpanjangan diproses, ditambah biaya tambahan yang berlaku Pajak dihitung berdasarkan lokasi penagihan dan informasi pajak yang tersedia pada saat itu. Perubahan harga hanya berlaku untuk pembelian berikutnya atau perpanjangan dan akan dikomunikasikan dengan pemberitahuan sebelumnya yang wajar jika diwajibkan oleh undang-undang.

Pemilik ruang kerja dapat menonaktifkan perpanjangan otomatis di pengaturan ruang kerja kapan saja sebelum proses perpanjangan dilakukan. Menonaktifkan perpanjangan otomatis Perpanjangan tidak membatalkan, memperpendek, atau mengembalikan biaya periode berbayar saat ini. Jika pembayaran perpanjangan ditolak, memerlukan otentikasi tambahan, atau Jika pembayaran gagal, langganan tidak akan diperpanjang hingga pembayaran selesai, dan akses mungkin akan kedaluwarsa pada akhir periode berbayar saat ini.

Dengan tetap mengaktifkan perpanjangan otomatis, Anda memberikan izin kepada Paqira untuk memproses biaya perpanjangan yang dijelaskan di atas. Pemilik ruang kerja adalah bertanggung jawab untuk memastikan metode pembayaran dan informasi penagihan yang tersimpan tetap terkini. Kami mungkin mengirimkan pemberitahuan penagihan, perpanjangan, kegagalan pembayaran, atau pemberitahuan otentikasi ke alamat email akun.

Ketersediaan dan tanggung jawab

Kami berupaya menyediakan Layanan Desain Otomatis (Paqira) dengan kehati-hatian dan keahlian yang wajar, namun tidak ada perangkat lunak, integrasi, atau alur kerja otomatisasi yang dijamin akan tanpa gangguan, bebas kesalahan, atau sesuai untuk setiap skenario produksi. Anda bertanggung jawab untuk meninjau dan menyetujui karya seni yang dihasilkan, file keluaran, hasil alur kerja, dan penggunaan produksi sebelum mengandalkannya secara komersial.

Kecuali jika secara tegas disepakati secara tertulis, Paqira disediakan tanpa jaminan kelayakan untuk diperdagangkan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, tidak melanggar hak cipta atau ketersediaan tanpa gangguan, sejauh yang diizinkan oleh hukum.

Sejauh yang diizinkan oleh hukum, Paqira beserta afiliasinya, kontraktor, dan pemberi lisensinya tidak akan bertanggung jawab atas kerugian laba, kerugian pendapatan, hilangnya reputasi, kehilangan data, penundaan produksi, gangguan bisnis, atau kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, hukuman, atau kerusakan serupa.

Sejauh yang diizinkan oleh hukum, total tanggung jawab kami terkait layanan ini terbatas pada kerugian langsung dan tidak akan melebihi jumlah yang Anda bayarkan untuk layanan berbayar yang bersangkutan selama dua belas bulan sebelum peristiwa yang menjadi dasar klaim. Untuk layanan gratis, beta, demo, atau Akses evaluasi, tanggung jawab kami terbatas pada jumlah minimum yang diizinkan oleh hukum yang berlaku.

Masa berlaku dan pemutusan

Ketentuan ini berlaku sejak tanggal Anda pertama kali mengakses situs web atau menggunakan layanan ini dan tetap berlaku selama Anda menggunakan Paqira atau memiliki akun yang aktif, rencana, proyek, atau hubungan layanan lainnya dengan kami.

Salah satu pihak dapat mengakhiri layanan berbayar sesuai dengan pesanan, paket, atau perjanjian tertulis yang berlaku. Kami dapat menangguhkan atau menghentikan akses jika Anda melanggar ketentuan ini secara material, gagal membayar jumlah yang terutang pada saat jatuh tempo, menyalahgunakan layanan, menimbulkan risiko hukum atau keamanan, atau menjadi subjek kebangkrutan, likuidasi, atau proses serupa.

Setelah pemutusan, hak Anda untuk menggunakan layanan yang bersangkutan berakhir. Bagian-bagian yang dimaksudkan untuk tetap berlaku setelah pemutusan, termasuk kepemilikan, pembatasan, Kewajiban pembayaran, batas tanggung jawab, kewajiban terkait kerahasiaan, dan ketentuan terkait sengketa akan tetap berlaku.

Hubungi Kami

Pertanyaan mengenai istilah-istilah ini dapat dikirimkan ke [email protected].

Otomatisasi karya grafis untuk kreator dan tim. Hubungkan data ke desain Anda di Adobe Illustrator, buat versi yang Anda butuhkan, dan hemat waktu dari pengeditan berulang.

Mari kita buat produksi karya grafis menjadi skalabel

Gabungkan data, logika desain, dan hasil karya grafis ke dalam satu sistem.

Jika tim Anda menghadapi kompleksitas karya grafis yang semakin meningkat, Paqira dapat mengubah pekerjaan produksi yang berulang menjadi model operasional yang terkendali.

Hubungi kami

© 2026 Paqira. Semua hak dilindungi undang-undang.