您可以在每个字都准备好之前就开始
设计师需要构建版式，但最终的产品文案仍在撰写或审核中。空白页面无济于事，所以需要有人添加“产品名称”、一段简短文字和几个数字。
这些信息或许足以开始绘制，但它并不能说明，当真实的产品名称长出三倍时会发生什么。
模拟数据指用于测试的虚构信息。它可以是虚构名称、示例描述或虚构的产品详细信息。这些信息的外观和行为应与您预期收到的内容一致。
一个有用的示例能让团队回答一个实际问题：当文本变化时，这个版式是否仍然适用？
先就内容清单达成一致
在制作示例前，请先询问负责文案的人，设计稿需要包含哪些内容。
对于标签，清单可能包括产品名称、口味、重量、成分、联系方式和一种语言。指南可能需要标题、编号步骤、图片和警告。
每个命名的信息项都是一个字段。可以把它看作电子表格中的一列：一列对应产品名称，另一列对应重量。
请尽早就字段名称达成一致。如果示例中某个字段叫 productName，正式文件也应使用这个约定好的名称。
一起提出几个简单问题：
- 哪些细节必须出现在每个版本中？
- 哪些可以省略？
- 哪些词必须与提供的内容完全一致？
- 哪些细节会因语言或国家/地区而变化？
- 谁可以确认最终文本已经准备就绪？
设计师随后可以展示每个元素在版式中的位置。这通常能在投入大量工作之前发现缺失的信息。
制作能展示不同问题的示例
十个几乎一模一样的示例，不如几个精心挑选的示例。
从一个普通产品开始。然后加入一个长名称、一段长文本以及一个内容很少的产品。再加入一个没有可选徽标的版本，以及一个带有多个徽标的版本。
对于产品指南，可以尝试三步和十五步。对于证书，可以尝试短名称和包含多个部分的长名称。
您可以自己编写示例，请内容团队提供，或使用单独的工具生成。使用前请检查所有生成的示例后再使用。如果内容与任务不相符，再多的随机词语也没有用。
在早期演示中，如果不需要真实的客户或发布信息，请使用虚构细节。清楚标注示例，以免有人误以为它们是已获批准的产品信息。
在 Illustrator 中查看示例
电子表格只能显示文本存在；设计稿才能展示它是否合适、是否易读。
在 Paqira 中，示例内容可以输入到集合中，或从 CSV 或 Excel 导入。集合是一个用于集中保存相关工作的地方在一起，例如一组标签的内容。
将设计稿与这些内容关联后，设计师就可以尝试不同示例。先查看最长的名称，再查看最短的。检查当可选行为空时会发生什么。
设计师与内容同事应共同审阅这些示例：一方可能注意到某处标题需要更多留白，另一方则可能注意到，当一个句子被拆分为多行时，往往难以理解。
请描述实际结果。“该警告在当前尺寸下难以阅读”比“版式感觉不对”更能为团队指明下一步。
确保测试内容易于识别
虚构文本在设计阶段很有帮助，但若未被察觉地流入最终文件，则很危险。
请将样本保存在命名清晰的测试集合或其他约定好的测试区域中。为它们赋予醒目的名称，例如“SAMPLE — 长产品名称”。向团队外部发送预览时，请明确说明其中的文字和数字仅用于测试。
在投产前，请确认以下事项：
- 内容负责人已确认真实文件，
- 实际数据已导入或录入，
- 样品项目已排除在生产任务之外，
- 已使用真实内容进行了一次测试，
- 生成的设计稿已通过检查。
请将此清单同时提供给操作员和设计师。执行任务的人需要知道哪些项目已准备就绪。
使用相同的字段导入最终文本
如果样本与最终内容使用相同字段，布局关联可保持不变。数值会变化，但标题仍会放入标题区域，而重量仍会放入重量区域。
通过 CSV 和 Excel 批量导入，可创建或更新多条内容。externalId 是用于匹配传入产品与现有产品的固定参考。locale 用于标识语言版本。
负责导入的同事应确保这些引用保持一致。设计师无需因为电子表格已经到来而重新构建版式。
Paqira 会在导入前检查文件；团队在将导入的文字、数字和语言用于生产前仍需进行核查。
保留有用的测试示例
当最终文本到来时，不要把所有样本都丢掉。一个清晰分开的测试集，在日后有人更改字体、版式规则或共享元素时会很有帮助。
再次运行这些复杂示例并比较结果。长标题是否仍然能完整显示？短版本是否留下了尴尬的空白？最后一条指令是否正确延续到下一页？
内容同事负责检查含义和准确性。设计师负责检查版式和可读性。操作员则按照商定的执行和审核步骤。
他们都可以基于同一套示例进行工作，并在发送最终文件之前清楚知道需要关注什么。