功能

从内容到设计稿。一个互联工具包。

减少重复修改设计稿的时间,把更多时间投入到设计本身。准备产品和语言版本,保持素材一致,并让团队从内容到审校高效协作。

您的文件。您的生产。您的掌控。

您可以自主选择设计稿文件的存储位置以及生产任务的运行位置,将两者均部署在您自行运营的基础设施上,从而对数据和交付的文件保持完全控制。

  • 您的存储空间

    设计稿与生成结果存储在您完全掌控的存储空间中。您可以连接自己的 S3 兼容存储,或选择 Paqira 提供的存储服务。

  • 您的工作站

    您可使用自有 Mac 或 Windows 计算机执行 Illustrator 生产,全面掌控工作环境。

  • 您的输出

    输出文件可为 AI、PDF 或 PNG,并可自动定义命名规则、保存路径及上传动作。

四种工具,一个工作区

从在 Illustrator 中准备内容和设计,到生成文件并审查结果,为每个人提供清晰的工作空间。

Paqira Manager

将团队的内容与设计资源集中在一起,统筹生产流程,并查看工作进展。

Paqira 插件

在您已经熟悉的 Adobe Illustrator 中即可节省日常设计稿工作的时间。

Paqira Workstation

让您自己的电脑参与设计稿生产,减少团队手动处理每个任务的时间。

Paqira 审阅

在同一处讨论设计稿,反馈可直接关联到设计及其版本。

创建可适应内容的图稿

在保持创意方向的同时,减少因内容变更而产生的重复编辑工作。

  • Paqira Design Script
    系统 插件

    Paqira Design Script

    只需一次设置,即可定义图稿如何使用产品数据,更新文本并调整尺寸与位置。随后,将同一套规则应用于新内容,减少重复编辑,并帮助保持每个结果的一致性。

    涉及工具

    • Paqira 插件
    • Paqira Manager
    • Paqira Workstation
  • 与您的内容相匹配的版式
    系统 插件

    与您的内容相匹配的版式

    当文本长度或内容量发生变化时,版面布局仍能保持井然有序,并通过将长列表自动延续至后续页面,大幅减少手动调整大小和位置的操作。

    涉及工具

    • Paqira 插件
    • Paqira Workstation
  • 可复用的图稿片段
    系统 插件

    可复用的图稿片段

    只需创建一次重复使用的设计元素,即可在多个项目中反复使用。您既可以保留插入元素的链接以供后续更新,也可以在设计需要时保留固定版本。

    涉及工具

    • Paqira 插件
    • Paqira Manager
    • Paqira Workstation
  • 一致且易于阅读的文本
    系统 插件

    一致且易于阅读的文本

    在文案内容发生变化时,保持标题、强调和文本样式的一致性。对于较长的内容,请采用分栏排版,无需手动为每个文本块设置格式。

    涉及工具

    • Paqira 插件
    • Paqira Workstation
  • 日常图稿任务快捷方式
    插件

    日常图稿任务快捷方式

    节省被打断设计工作的琐碎任务时间。使用预设操作快速创建二维码和条形码,将项目排成网格,或一次放置多个图形。

    涉及工具

    • Paqira 插件
  • AI 辅助图稿设置
    插件

    AI 辅助图稿设置

    获取帮助,将现有图稿准备为自动化流程。连接内容,整理设计元素,并以更少的手动设置,将初始设计转化为可复用的规则。

    涉及工具

    • Paqira 插件

将数据与设计资源整合在一起

减少在不同文件和团队之间查找、复制和检查信息所花费的时间。

  • 内容集中管理
    系统 插件

    内容集中管理

    同时查找和更新产品详情及其语言版本。导入现有电子表格,让团队可以直接使用已有内容,而无需重复录入。

    涉及工具

    • Paqira Manager
    • Paqira 插件
  • 一个项目,多种变体
    系统 插件

    一个项目,多种变体

    基于同一设计准备不同语言和市场版本。在生成完整套件前预览每个版本,尽早发现差异并减少返工。

    涉及工具

    • Paqira Manager
    • Paqira 插件
    • Paqira Workstation
  • 共享库与品牌资源
    系统 插件

    共享库与品牌资源

    为团队提供一个集中查找和复用徽标、图形、字体、颜色和符号的地方。让品牌资源在各项目中保持一致,并减少查找文件的时间。

    涉及工具

    • Paqira Manager
    • Paqira 插件
    • Paqira Workstation
  • 为更多市场准备内容
    系统 插件

    为更多市场准备内容

    在您已管理产品内容的平台上直接进行翻译。节省准备其他语言版本的时间,并在现有译文无需更改时保留它们。

    涉及工具

    • Paqira Manager
    • Paqira 插件
  • 清晰的访问权限与责任归属
    系统

    清晰的访问权限与责任归属

    选择谁可以在每个工作区中工作,并查看由谁修改了什么。在同事和访客共同参与同一项目时,保持职责清晰。

    涉及工具

    • Paqira Manager
  • 连接您已在使用的系统
    系统

    连接您已在使用的系统

    通过 API 集成,减少企业系统与艺术品制作之间的人工转移,让 Paqira 与您的现有流程保持连接。API 访问权限可应要求提供。

    涉及工具

    • Paqira Manager

将设计稿带入生产和审核

从准备好的内容到成品文件和清晰反馈,减少人工交接。

  • 从单个项目到批量,生产流程都可重复使用。
    系统

    从单个项目到批量,生产流程都可重复使用。

    只需设置一次生产流程,即可将其重复用于单个项目或整个系列。随着设计稿数量增长,减少各步骤之间的人工交接。

    涉及工具

    • Paqira Manager
    • Paqira Workstation
  • 了解哪些内容已准备就绪,哪些内容已发生变化
    系统

    了解哪些内容已准备就绪,哪些内容已发生变化

    了解生产进展以及需要关注的环节。查看自上次运行以来有哪些变化,判断哪些设计稿可能需要更新。

    涉及工具

    • Paqira Manager
    • Paqira Workstation
  • 清晰反馈,减少零散对话
    系统

    清晰反馈,减少零散对话

    分享设计稿预览,并收集针对所讨论具体区域的意见。将回复和已解决的问题在各版本中集中保留,让反馈更易追踪。

    涉及工具

    • Paqira Manager
    • Paqira 审阅

面向创作者和团队的图稿自动化解决方案。在 Adobe Illustrator 中将数据与您的设计关联,创建所需版本,并减少重复编辑的时间。

让图稿生产更具可扩展性

将数据、设计逻辑和图稿输出整合到一个系统中。

如果您的团队正面临图稿复杂度不断提升的挑战,Paqira 可将重复性的生产工作转化为可控的运营模式。

联系我们

© 2026 Paqira。保留所有权利。