功能

從內容到設計稿,一氣呵成。

減少重複修改設計稿的時間,將更多精力投入設計本身。準備產品與語言版本,保持素材一致,並讓團隊從內容到審核緊密協作。

您的檔案。您的生產。您的掌控。

您可以自行選擇設計稿檔案的儲存位置以及生產作業的執行地點。將兩者皆置於您所營運的基礎架構中,從而對您的資料及交付的檔案保有完全控制權。

  • 您的儲存空間

    請將設計稿與產出結果儲存於您所掌控的儲存空間中。您可以連接自有的 S3 相容儲存空間,或選擇 Paqira 提供的儲存服務。

  • 您的工作站

    您可使用自有 Mac 或 Windows 工作站執行 Illustrator 製作,全程掌控工作環境。

  • 您的輸出

    將檔案準備好,以進行下一步的 AI、PDF 或 PNG 處理。決定檔名、儲存位置以及要上傳的檔案。

四種工具,一個工作區

系統為每位成員提供清晰的工作場域,從在 Illustrator 準備內容與設計,到產出檔案並審閱成果。

Paqira Manager

系統將團隊的內容與設計資源整合於一處,統籌生產流程,並讓您即時掌握工作進度。

Paqira 外掛程式

在您慣用的Adobe Illustrator環境中,即可節省日常圖稿處理的時間,無需切換工作環境。

Paqira Workstation

讓您的電腦自動執行圖稿製作任務,讓團隊從重複的手動作業中解放出來,專注於更具價值的創意工作。

Paqira 檢視

在統一平台協作設計稿,並將回饋意見與設計及其各版本緊密連結。

建立可適應的設計稿

在維持創意方向的同時,減少因內容變更而產生的重複編輯工作。

  • Paqira Design Script
    系統 外掛程式

    Paqira Design Script

    系統會根據您設定的規則自動套用產品資料、更新文字,並調整尺寸與位置,將這些規則套用至新內容以減少重複編輯,並確保每個結果保持一致性。

    涉及工具

    • Paqira 外掛程式
    • Paqira Manager
    • Paqira Workstation
  • 隨內容自動調整的版面配置
    系統 外掛程式

    隨內容自動調整的版面配置

    當文字變長或內容調整時,版面配置依然井然有序,大幅減少手動調整大小與重新定位的需求,並能將長列表延伸至其他頁面。

    涉及工具

    • Paqira 外掛程式
    • Paqira Workstation
  • 可重複使用的設計片段
    系統 外掛程式

    可重複使用的設計片段

    只需建立一次可重複使用的設計元素,即可在各專案中通用。可將插入的元素保持連結狀態以便日後更新,或在設計需要時保留固定版本。

    涉及工具

    • Paqira 外掛程式
    • Paqira Manager
    • Paqira Workstation
  • 一致且易讀的文字
    系統 外掛程式

    一致且易讀的文字

    更新文字時,請維持標題、強調標記與文字樣式的一致性;對於較長的內容,建議採用欄位排版,無需手動為每個文字區塊設定格式。

    涉及工具

    • Paqira 外掛程式
    • Paqira Workstation
  • 日常設計工作的快捷方式
    外掛程式

    日常設計工作的快捷方式

    節省因瑣碎任務而中斷設計工作的時間。透過現成的動作,可生成 QR 碼和條碼、將項目排列於網格中,或放置多個圖形。

    涉及工具

    • Paqira 外掛程式
  • AI 協助設定設計稿
    外掛程式

    AI 協助設定設計稿

    立即獲取專業支援,將現有設計稿快速轉為自動化流程。串聯各類內容、整理設計元素,並將初始模板轉化為可重複使用的規則,大幅減少手動設定的工作量。

    涉及工具

    • Paqira 外掛程式

將資料與設計資源整合在一起

減少在不同檔案和團隊間搜尋、複製及核對資訊所耗費的時間。

  • 所有內容集中管理
    系統 外掛程式

    所有內容集中管理

    系統可同時查找並更新產品詳情及各語言版本,亦可匯入現有試算表,讓您的團隊直接運用既有內容,無需重新輸入。

    涉及工具

    • Paqira Manager
    • Paqira 外掛程式
  • 一個項目,多種變體
    系統 外掛程式

    一個項目,多種變體

    系統可從同一份設計準備語言和市場版本,並在製作完整套件前提供預覽,讓您及早發現差異、減少返工。

    涉及工具

    • Paqira Manager
    • Paqira 外掛程式
    • Paqira Workstation
  • 共用資源庫與品牌資源
    系統 外掛程式

    共用資源庫與品牌資源

    它為團隊提供一個集中管理平台,方便查找和重複使用標誌、圖形、字型、色彩與符號,確保各專案的品牌資源一致,並大幅減少搜尋檔案所需時間。

    涉及工具

    • Paqira Manager
    • Paqira 外掛程式
    • Paqira Workstation
  • 為更多市場準備內容
    系統 外掛程式

    為更多市場準備內容

    在您原本管理產品內容的地方直接進行翻譯。節省準備其他語言版本的時間,並在現有翻譯無需變更時保留原有內容。

    涉及工具

    • Paqira Manager
    • Paqira 外掛程式
  • 明確的存取權限與責任歸屬
    系統

    明確的存取權限與責任歸屬

    系統提供細緻的權限設定,可查看每一次變更的責任歸屬,確保同事與訪客在同一專案中各司其職。

    涉及工具

    • Paqira Manager
  • 與您已在使用的系統連接
    系統

    與您已在使用的系統連接

    透過 API 整合,減少企業系統與圖稿製作之間的人工轉移。讓 Paqira 與您現有的流程保持連結。API 存取權限可應要求提供。

    涉及工具

    • Paqira Manager

將設計稿帶入生產與審核

從準備好的內容到最終檔案,並以更少的人工交接獲得清楚回饋。

  • 可重複的生產流程,從單件到批次
    系統

    可重複的生產流程,從單件到批次

    只需設定一次生產流程,即可重複用於單一項目或整個系列。隨著設計稿量增加,可減少各步驟之間的人工交接。

    涉及工具

    • Paqira Manager
    • Paqira Workstation
  • 了解哪些已準備就緒,以及哪些有所變更
    系統

    了解哪些已準備就緒,以及哪些有所變更

    查看生產進度與需要關注的地方。確認自上次執行以來有哪些變更,以了解哪些設計稿可能需要更新。

    涉及工具

    • Paqira Manager
    • Paqira Workstation
  • 清楚的回饋、減少零散對話
    系統

    清楚的回饋、減少零散對話

    分享設計稿預覽,並針對正在討論的精確區域收集意見。將回覆與已解決的問題跨版本保留在一起,讓回饋更容易追蹤。

    涉及工具

    • Paqira Manager
    • Paqira 檢視

專為創作者與團隊打造的美術稿自動化。將資料連結到您在 Adobe Illustrator 中的設計,建立所需版本,並減少重複編輯所花的時間。

讓美術稿製作更具擴展性

將資料、設計邏輯與美術稿輸出整合於一個系統。

如果您的團隊正在處理日益複雜的美術稿,Paqira 能將重複性的生產工作轉化為可控的運作模式。

聯絡我們

© 2026 Paqira。保留所有權利。